Jeans: HM (ONLY $9.99) | Boots/Botas : Similar - similar | Sweater: Similar - similar | Coat : Similar - Similar | Bag: Guess - similar - similar

There's no doubt now makes pictures x100 more magical, but they hare not fun to make when yo can't handle the cold.  Lately, everytime I get together with Desiree to take pictures for our blog it snows really badly the previous night, and I can't even tell you everything we wen't through to make this pictures happen. This time we decided to met at Ping-Tom memorial park right in the middle of Chinatown. The park is beautiful and it has a great view of the chicago skyline. To get there we had to walk for 15 minutes on the snow and wearing heels!! Then the entire time we were there , we were either cussing, shivering or screaming all while tryig to put our best face for the blog. At the end I think these pictures totally worth it, and I can't wait to go back ... but probably during a much warmer day.

--

No cabe duda que la nieve hace que las fotos se vean 100 veces mas bonitas. Lo que no es nada bonito es el frio que uno tiene que aguantar para hacer las fotos posible. Ultimamente cada vez que me junto con Desiree para tomar fotos tenemos la "suerte" ( o mas bien lo contrario ) de que caen tremendas nevadas el dia anterior. No puedo ni explicarles como sufrimos tomando estas fotos, pero creo que a fin de cuentas han valido mucho la pena. Hemos estado buscando nuevas locaciones y esta vez fuimos a Ping-Tom memorial park, justo en el centro de Chinatown. Es un lugar precioso y desde este puente se pueden ver a lo lejos los edificios de la ciudad. No creo que volvamos a atrevernos a caminar el trayecto de 15 minutos en tacones y en la nieve, pero definitivamente volveremos, tal vez en verano cuando ya este mas soleado.