March beauty favorites
7:00 AM
Last month I tried so many new products, and I wanted to share with you some of the ones I liked the most. Some of them have been around for a while, If you have tried them before let me know what do you think about them in a comment below.
--
El mes pasado me la pase probando nuevos productos de belleza y les quiero comparti algunos de los que mas me gustaron. Algunos de estos ya han estado por aqui desde hace mucho, si ya los han probado diganme que piensan en un comentario!
You probably already have heard about the all time favorite Glow mist, often compared with the MAC fix + setting spray. Well, Pixy by Petra expanded their collection and added 3 new mists to their family. The vitamin wakeup mist is a blend of citrus extracts meant to be used on bare skin to revitalize and prepare the skin before your skin care routine. The hydrating milky mist has hyaluronic acid and black oat and It can be used at any time to soothe dry skin. I like to use it before my night skin care routine because I've found that it helps to better absorb the following serums & moisturizer while helping lock in more hydration. Last but not least the makeup fixing mist, which I use after applying powder products to blend them together for a more natural look. I also like to spray some during the day to refresh my makeup and hydrate my skin. This is supossed to extend the life of your makeup as well, but it doesn't work for me. When i want my makeup to last forever I just use THIS primer from milk cosmetics and this setting spray
--
Estoy segura que ya mas de una vez habran escuchado/leido miles maravillas de el Pixi by Petra Glow mist que tanto se compara con el MAC fix plus setting spray, asi que yo no les hablare de ese si no de el resto de la nueva colleccion de sprays de Pixi By Petra. El que mas me gusta es el Vitamin Wakeup Mist, que es una mezcla de extractos citricos hecha para hidratar y preparar tu cara antes de tu rutina de belleza. El hydrating milky mist , tiene acido hialuronico y avena, puede utilizarse en cualquier momento para hidratar la piel. Yo lo uso por la noche antes de mi rutina de cuidado facial, pues me ayuda mi piel absorba mejor los serums y el hidratante . Por ultimo el makeup fixing mist me gusta usarlo despues de aplicar mi maquillaje (sobre todo en polvo) para difuminar los productos y lograr un acabado mas natural. En teoria este producto deberia alargar la vida del maquillaje, pero a mi no me ha funcionado de esa manera. Para que el maquillaje me dure por horas tengo que usar este primer de milk cosmetics) combinado con este spray fijador.
Milk makeup eye pigments
These little guys are super pigmented, long lasting & shimmery, cream eyeshadows. They are perfect for those days when you want to get your makeup done in 5 minutes or less. I like to apply them with my finger all over my eyelid for a quick eyeshadow look, or I dab them on top of my eyeshadow to add some extra sparkle. You can even use them as an eyeliner with the help of an angled brushed. The downside about these is that they dry really quick (about 5 seconds), so you need to move fast when using them!
--
Estos tubitos son en realidad sombras de ojos en crema super pigmentadas y de larga duracion. Me encantan para esos dias en que voy a la carrera y quiero maquillarme en 5 minutos o menos. Generalmente lo aplico sobre mi parpado movil usando mi dedo, o algunas veces aplico un poquito sobre mi sombra en polvo para agregarle mas brillito. Tambien se pueden usar como delineador de ojos aplicandolo con una brocha diagonal. Lo unico malo de estas sombras es que se secan en 5 minutos o menos asi que hay que aplicarlas super rapido.
Huesbox is a suscription perfect for those who are looking to discover and add more natural products on their skin care routine. Unlike other suscriptions this one is inclusive for women with darker skin colors. I already wrote a full review of their very first box, and you can find it HERE.
This month's theme was Operation summer time, designed to craft yout best mind, body and spirit for summer! The box included 4 different products from small bussiness : A grapefruit and lemon bath bomb that smells delicious from Alabee Bath. One sample of nature's syrup boddy butter in "mango honey-chile" that I've been carrying around in my purse because it is that great!! and it smells like mango bubblegum, so I'm obsessed . It also included a carrot oil exfoliating soap from clearessence which I've been using every morning. Lastly, my favorite item in the box was the Mango Green Tea with Chrysanthemum. It's delicious!
--
Anteriormente ya les habia platicado de esta suscripcion, pero este mes ha sido mi favorito y tenia que ponerlo aqui. Por si no han leido el review anterior, Huesbox es una suscripcion perfecta para aquellos que quieren probar y agregar productos naturales en su rutina de belleza. A diferencia de otras suscripciones esta si incluye productos ideales para aquellos con tonos de piel oscuros (como yo!).
Este mes el tema es Operacion verano y la caja incluyo 4 productos ideales para prepararnos para el verano: Una bomba de bano de toronja y limon que huele delicioso de alabee bath, una crema corporal de Nature's Syrup con olor a mango, un jabon exfoliante de aceite de zanahoria, y mi favorito, un te verde de mango que tambien estaba delicioso!
0 Comments