When we go downtown together I like to take some pictures for the blog, the thing with our camera is that if the day is too bright or if it's night already the pictures always come blurry or weird, so doing a photo shoot with a background different than a wall is always hard (I know, we need a better camera). Last Friday we went downtown to attend an event and we wanted to shoot my outfit pictures, It was already late and I knew the pictures wouldn't be great but we still did it just to see if we could make it work... but no, the pictures are blurry as I expected, that is why I wasn't too sure about using them, but they made their way here just because Eric got to capture my favorite downtown landscape, when the sun goes down and city lights come up. Chicago you sure are pretty!!  

Don't you think it's funny even a yellow cab decided to be part of the photo shoot? who needs to be in NYFW when you can live big city moments like this 10 minutes far from home? ... probably I do, but maybe next year (fingers crossed).

--

Siempre que vamos al "downtown" me gusta aprovechar para tomar fotos para el blog, pero nunca es nada fácil, la cámara que tenemos no toma buenas fotos cuando hay demasiada luz o tampoco cuando ya oscureció (necesitamos una mejor cámara, ya lo se!). El viernes pasado fuimos a un evento y queríamos tomar las fotos de lo que me puse, pero por no encontrar estacionamiento se nos hizo tarde y yo sabía que las fotos saldrán borrosas, igual lo intentamos para ver si funcionaba... pero como pueden ver, no! Por esa razón no estaba segura de poner las fotos, pero si están aquí es porque, aunque no están "perfectas", Eric logró capturar mi paisaje favorito de la ciudad, cuando el sol se está ocultando y las luces de los edificios comienzan a prenderse, que bonito es Chicago!! 

Ya vieron que incluso un taxi amarillo se coló por ahí? Quien necesita estar en el NYFW cuando puedes vivir estos momentos todos los días? ... yo! aunque no he tenido la suerte, a lo mejor el próximo año les escriba desde alla.

GET THE LOOK

layered necklace/collar (g) - mirina collections (use code abril20 for 20%off)

bracelet/pulsera (g) - Kate spade 

jeans/pantalon - similar |  similar

blouse / blusa - similar | similar

jacket/chamarra - similar | similar

boots/botas - similar |  similar

bag/bolsa - similar |  similar

--

Tambien queria ensenarles mi collar de mirina collections, lo he usado prácticamente todos los días desde que lo recibí, yo no me imaginaba que una pieza tan delicada pudiera llamar tanto la atención! Si los collares delicados no son lo tuyo y prefieres algo mas grande y llamativo entonces tienes que checar los "famous necklaces" de mirina collections esos si son verdaderos "statement necklaces"! Y no te olvides de usar el codigo abril20 para recibir 20% de descuento en tu compra.