Chunky Shoes at Birchbox in my city Chicago + August birchbox review.
7:00 AM
This post has the longest name ever but this is exactly what it's about. A couple weeks ago birchbox was in Chicago and I'm going to show you a couple pictures about the event and what I wore. Just in case you came across this page looking for a birchbox review, I'm also sharing with you what I got in my august birchbox . Hope you like it!
--
Este post tiene el nombre mas largo del mundo pero es que de eso se trata! Hace unas semanas birchbox estuvo en chicago como parte de su "road trip"y les voy a enseñar unas fotos del evento y lo que me puse y demas. Ademas, en caso de que acaben de llegar aquí buscando un "review" de birchbox pues tambien les comparto lo que me llegó en el mes de agosto y que tal me parecio al final del post.
GET THE LOOK
Shoes/Zapatos - H&M
necklace/collar - Born pretty store | similar
The birchbox dome was outdoors in Michigan Ave. and I always like to wear comfy shoes when I'm going downtown since I usually walk a lot! I got these shoes from H&M the day before and I'm obsessed with them, aren't they cool? I've been struggling a lot to not wear them everyday since I think they will be perfect for fall and I don't want you to get sick of them too soon.
--
Como el stand de birchbox iba a estar al aire libre y en Michigan Ave. quería ir fresquita y con zapatos cómodos porque siempre que voy al centro tengo que caminar muchisimo. Compre estos zapatos el dia anterior en H&M y estaban perfectos para la ocasión según yo, la verdad es que estoy obsesionada con ellos y me los quiero poner todos los días, pero me aguanto las ganas porque quiero aburrirlos desde ahorita usando los mismos zapatos que seguro no me voy a quitar en cuanto comience a hacer frío.
This birchbox road trip featured build your own birchbox stand, a little shopping area and free grooming and beauty services.
--
Por si no han oído hablar de él, el road trip de birchbox consiste en que van a diferentes ciudades y ponen una estación para crear tu propia birchbox, una pequeña área con productos de la tienda y ademas ofrecen servicios de belleza gratis!
Here is a look of how the build your own birchbox section looked like. They had 5 bins of samples with different categories and you could chose one of each to create your perfect birchbox. Sadly I didn't build my own birchbox because I already had all the samples they were offering ...
--
Así es como se veía la estación para hacer la birchbox, la idea esta muy padre pues pusieron productos en diferentes categorías y podías escoger uno de cada uno para crear tu birchbox ideal. Yo no lo hice porque ya tenía todas las cosas que pusieron ...
but it was a small area with products from the online store and it also had a couple mirrors and testers so I had a lot of fun trying on a couple products I wanted to get. On the top they were doing manis, but I got there late and the waiting time was 2 hours!!! It was really hot to wait so I just went back home to paint my nails by myself.
--
pero de todas formas me divertí bastante porque en la sección de la tienda, pues tenían algunos espejos y podías probar los productos, así que me dedique a probar algunas cosas que quiero comprar. En la parte de arriba estaban haciendo manicures pero el tiempo de espera eran 2 horas!! Así que mejor me fui a la casa a pintarme las uñas solita porque hacía demasiado calor para esperar.
Now let's move to the august birchbox review, in my opinion this one was one the best I've got yet and I found really funny that It had two of the products that were in the build your own birchbox stand. These are the products I received:
--
Y para los que llegaron queriendo leer sobre la birchbox de agosto, pues aqui esta. En mi opinión esta ha sido una de las mejores que he recibido, prácticamente todo me gusto, aunque recibí dos cosas que estaban en la estación de hacer tu propia birchbox y esa fue una de las razones por las que no la hice. En fin esto es lo que recibí:
From left to right:
Benefit Watt's Up! Cream-to-Powder Highlighter - I totally love this highlighter , I think it works great for every skin color. I just don't like the regular size product presentation, this is so much better.
COOLA® Face SPF 30 Unscented Matte Tint - You can never have enough sunscreen. I've tried this brand before and I like that it's really light, this one in particular is my favorite because it is unscented and it has a little bit of color
dr. brandt® pores no more® cleanser - I like dr brandt products in general and this is a gentle cleanser that works wonders to reduce big pores and it's perfect for oily skin.
Klorane Dry Shampoo with Oat Milk - Natural Tint - This is the first time I try dry shampoo and I liked it, the scent is great.
Dr. Jart+ Dermask Vital Hydra Solution™ Deep Hydration Sheet Mask - This wasn't my favorite product, I really don't like this paper masks.
What do you think about this whole birchbox experience? Is birchbox going to your city soon?
--
De izquierda a derecha:
Benefit Watt's Up! Cream-to-Powder Highlighter - Este iluminador es uno de mi favoritos, funciona para cualquier color de piel, pero no me gusta en su presentación original (el envase está medio raro) asi que este mas chiquito me encanto.
COOLA® Face SPF 30 Unscented Matte Tint - Uno nunca puede tener suficiente bloqueador solar , así que siempre me gusta recibirlos. Este me gusta bastante porque no es grasoso y tampoco tiene olor.
dr. brandt® pores no more® cleanser - Cualquier producto que sea de dr. brandt se me hace muy bueno, este limpiador es ideal para piel grasa y ademas reduce la apariencia de los poros.
Klorane Dry Shampoo with Oat Milk - Es la primera vez que pruebo el shampoo en seco asi que no les puedo decir mucho, a mi me gusto y el aroma es agradable.
Dr. Jart+ Dermask Vital Hydra Solution™ Deep Hydration Sheet Mask - Estas mascarillas en papel a mi no me termina de gustar, aparte de ser refrescantes no les encuentro chiste. Este fue el producto que menos me gusto.
Que piensas esta "experiencia" de birchbox? Ya sabes si va a pasar Birchbox por tu ciudad?
0 Comments