Swim into beauty Ipsy June Glam bag review
7:00 AM
I feel every month my ipsy gets better and better, this month I received three makeup products, one I was dying to try and other two I become obsessed with as soon as try them. If you're not subscribed yet, don't wait any longer and do it! I'm sure Ipsy is going to have more surprises soon.
--
Cada mes que pasa mi ipsy se vuelve mejor, esta vez todo lo que recibí me gusto mucho, por estoy convencida que la del proximo mes sera toda una sorpresa. Así que si no olvides suscribirte si todavia no lo has hecho!!
When I knew I was going to receive the smashbox photo finish I was very excited to try it. It disappointed me to see such a little sample but I'm glad I liked it a lot, it is great to help makeup stay longer during summer.
Another mini sample I got was dr.brandt pores no more. It's a little mask that you apply on the areas you have blackheads and it helps to remove them. It actually drag them out and make them "softer" and they "pop out" easily by gently passing a wet wipe over.
--
Este mes estaba muy emocionada por probar el primer smashbox photo finish, me decepciono que fuera una muestra tan pequeña pero el producto me encanto, hace que el maquillaje se aplique más facil y dure mas.
Tambien recibi una mini muestra de dr.brandt pores no more, que es una mascarilla facial que solo se aplica en las zonas donde se tengan puntos negros y ayuda a removerlos, no los desaparece pero si los "succiona" y hace que se puedan quitar fácilmente pasando una pañito húmedo por encima.
The best part about being subscribed to Ipsy is receiving new makeup every month, this time I received eyeshadow and lip stain, two products perfect for summer. My favorite was the trestique mini eyeshadow crayon in venice gold , the color is beautiful and very pigmented. And my new J. Cat Beauty Lip Titude Hydrating Lip Stain is the exactly shade of pink I was looking for but the application is very messy and it doesn't last long.
--
Lo que siempre me gusta mas de la ipsy es el maquillaje. Esta vez me tocó una sombra en crema y una tinta para labios, los dos ideales para el verano! Mi favorito fue la sombra en crema trestique mini eyeshadow crayon en tono venice gold, el color es muy brillante y de facil aplicacion. Y la tinta labial que recibí fue J. Cat Beauty Lip Titude Hydrating Lip Stain que es exacto el color de rosa que andaba buscando, aunque casi no me gusto que sea un poco difícil de aplicar sin mancharse y no dura mucho tampoco.
I also received three face mask I already used the aloe one and I like a lot, it was very refreshing and hydrating. It leave my face smooth and toned.
--
Por ultimo, tambien me enviaron tres mascarillas faciales. Ya utilize la de aloe y me gusto, aunque es un poco incómoda de usar se siente muy refrescante , hidrata mucho la piel y la deja suave.
I'm sure you're loving my new Ipsy! Don't forget to subscribe and receive a bag full of goodies every month for only $10
--
Si les gusto mi Ipsy tanto como a mi, no olviden suscribirse y presumirme su glam bag del mes!
0 Comments